Prevod od "da su sve" do Slovenački


Kako koristiti "da su sve" u rečenicama:

Sve žene koje znam kao ti su me naterale da mislim da su sve žene kao ti.
Zaradi žensk vaše sorte sem prepričan, da so vse take kot vi.
Ne vjerujem da su sve njegove ozljede posljedica nesreèe.
Vseh prask ni dobil zaradi prometne nesreče.
Mislio sam da su sve prièe o tebi samo glasine ali sad vidim da si jedna jeftina...
Mislil sem, da so vse zgodbe o tebi samo govorice, zdaj pa vidim, da si ena poceni...
Ja mislim da su sve loše, zato su na božiænoj jelci.
Zato pa visijo na Božičnem drevesu.
Pretpostavljam da su sve prave originalne ideje...u mladim momcima.
Mislim, da so vsa izvirna dela, dela mladih fantov.
Dotok insekata je toliko neumoran, da su sve grabljivice jako brzo na rubu pucanja od hrane,
Žuželk je toliko, da so kmalu vsi plenilci tik pred tem, da počijo,
Gðice, èini mi se da ovde rade skoro sve žene i da su sve lepe.
Gdč, zdi se mi da tule delajo skoraj same ženske in vse so lepe.
Prvo hoæu da kažem da sam poèastvovan da kažem da su sve nuklearne naprave pronaðene.
Najprej bi rad ponosno povedal, da smo zasegli vse jedrske naprave.
Džulijan misli da su sve telesne bolesti posledica neke umne slabosti.
Julian misli, da so vse telesne bolezni... Posledica nekakšne duševne slabosti. -Aja?
Ova zena rece da su sve rasprodate i donela nam je dve.
Ta gospa je vse uredila. Dve zastonj vozovnici. Prvi razred.
Mislila sam da su sve žene sa kojima si izlazio imale oko 35 godina.
Pogruntala sem da so vse ženske s katerimi si bil stare 35 let ali...
Jedna od velikih lekcija tektonskih ploèa je da su sve stvari podložne evoluciji, èak i na ovoj zemlji, pod našim nogama.
Pridi. Najboljše o tektonskih ploščah je, da se nanaša na evolucijo, kot tudi zemlja pod nogami.
Da su sve ribe takve samo bi jebao ribu!
Če bi bile vse ribe takšne, bi porival samo ribe.
Što se tièe toga ko je od nas dvojice neurotièan mislio sam da su sve naše kolege složile da pomalo neurotiènosti nije nešto èega se treba stideti.
Glede ne vprašanje, kdo od nas je nevrotičen, mislim, da smo se analitiki strinjali, da se malo nevroze ni potrebno sramovati.
Ne shvaæaju da su sve te svaðe samo izljevi strasti!
Ne razumejo, jaz pa. Vsi ti prepiri so samo strast.
Ispalo je da su sve bebe koje je porodio prije 18 godina... imale neuobièajeno veliki broj smrtnosti.
Nenavadno visoko število dojenčkov, ki jih je spravil na svet pred 18 leti, je umrlo.
Èinjenica da su sve žrtve bile u plivaèkom timu, naèin na koji je Kenema reagovala na bazen.
Glede na to, da so vse žrtve bile v plavalni ekipi, in način, kako se je Kanima obnašal ob bazenu.
Mislio sam da su sve Bude debele i radosne.
Mislil sem, da so vse Bude debele in zavaljene.
Kladim se da misliš da su sve žene ovde privlaène.
Stavim, da se ti zdijo vse ženske tu privlačne.
Onda, prošle godine, videla sam da su sve njegove stvari opet na krevetu.
Lani sem videla, da so ob postelji spet njegove stvari.
Nikad nisam rekao da su sve bogataši?
Nisem rekel, da so samo premožni.
Crkva ulaže mnogo napora da bude sigurna da su sve konvencionalne medicinske i psihijatrijske metode isprobane pre nego nešto pokušamo.
Cerkev vlaga veliko napora, da bi bila prepričana, da so vse konvencionalne in psihiatrične metode preizkušene, preden se poskusi nekaj novega.
Kina navodi da su sve informacije koje su primili biæe smesta podeljene s ostalim mestima spuštanja.
Vse pridobljene podatke, bo nemudoma delila z ostalimi bojišči.
Sve što znamo je da su sve iz reda predatora.
Vemo le, da so vsi plenilci.
Takoðe možemo da smatramo da su sve komunikacije ugrožene.
Prav tako lahko sklepamo, da so ogrožene vse komunikacije.
Mislila sam da su sve žene u vojsci gej.
Mislila sem, da so vse vojakinje. -Nekatere so, nekatere ne.
Znaš da su sve debitantkinje drolje, pa...
Saj veš, vse diplomantke so cipe, tako da...
Drevna ideja da su sve životinje ispod svojih odvojenih identiteta zapravo jedna, bila je za mene moćna inspiracija.
Starodavno razumevanje, da so pod svojimi različnimi identitetami vse živali eno, je bilo zame močan navdih.
I Gospod videći da je nevaljalstvo ljudsko veliko na zemlji, i da su sve misli srca njihovog svagda samo zle,
Ko je torej videl GOSPOD, da se množi hudobnost človekova na zemlji, in da so vsi naklepi in misli srca njegovega samo hudo ves čas,
0.62480998039246s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?